Die Stadt, die niemals schläft! Sofort hat man sie im Ohr: die Betriebsamkeit in der Wall Street, die Sirenen der Ambulances, den Strand von Long Island und das Rattern der Subway. Klänge, Musik, Bericht und viele Interviews mit New Yorkern schaffen ein lebendiges Stadtporträt, mit dem man vom Sofa aus die Metropole erleben kann: John erzählt von dem geschichtsträchtigen Greenwich Village, der russische Taxifahrer Alexander erinnert sich an seine erste Schicht, und Pernell Thomas beschreibt das quirlige Leben in der Bronx und spricht über das Leben in New York nach den Anschlägen vom 11. September. Neu an dieser Ausgabe sind nicht nur die vielen neuen Themen und die Erweiterung der Spielzeit auf 64 Minuten, sondern auch der literarische Text über einen Flohmarktbesuch in der 6. Ave, der von der Berliner Autorin Tanja Dückers eigens für die Produktion geschrieben und eingesprochen wurde. Die Autoren Reinhard Kober und Matthias Morgenroth sind Autoren und Verleger der Reihe Urlaub im Ohr von geophon. Sie sind in New York unterwegs gewesen, haben Interviews geführt, die Klänge der Stadt aufgenommen, die Texte geschrieben und Regie bei der Produktion geführt. Ihre langjährige Hörfunkerfahrung und die Leidenschaft fürs Reisen prägen Konzeption und Realisation der geophon-Reisehörbücher.